Ngất ngư như bóng mượn hồn
Direct English translation
Swaying like a shadow borrowing a soul.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ dáng điệu ngất ngưởng, lắc lư, đảo qua đảo lại như người trong trạng thái lên đồng. Thường dùng để miêu tả vẻ ngoài khác thường, thiếu vững vàng hoặc có phần kỳ quặc.
English explanation
Describes someone swaying, rocking, or holding themselves in an unsteady, trance-like manner, like a person in spirit possession. It is used to portray an odd, unstable, or affected appearance.